在魁省一场离婚案件之中需要分割的财产被归为两大类：Family Patrimony（家庭遗产）和Matrimonial Regime（婚内财政）。

在魁省，婚姻的“家庭遗产”可以理解为的在一场婚姻之中，两个人作为一个家庭共同生活默认需要的基本物件。这些物件（资产）在离婚时需要对半分给双方。它包含以下几类：

• 家庭所用到的住所，如平常住的公寓、别墅、度假屋，房车等；
• 家庭住所里的家具，如床、电视机、冰箱、桌子，艺术品等；
• 家庭所有用到的车辆，如汽车、摩托车，等；
• 婚姻中储存的退休金以及存款所得的利息。

“婚姻财政”虽然也是婚姻中的共有财产，如婚姻当中各方的工资和投资的收入，但是这一部分的财产可以在结婚前或者结婚后通过签署合同而规定离婚时的归属。不过如果双方最初在结婚时没有签署相关的协议，离婚时这部分财产则可以按魁省的法律分割。